בלוג המזבלה

מדברים עליך ואליך בעברית תקינה

אתר תפוז אנשים וחברת הניטור באזזילה עלו לרשת עם גימיק המאפשר לכל דורש / מפרסם לקבל את שירותי הניטור לתקופת ניסיון חינמית בת שבוע. קליק, רק חבל שמתחת לכותרת המפוצצת "כשמדברים על יצירת שיחה מדברים על… " שוכנת לה עברית לא תקינה בעליל.

מתוך עמוד הנחיתה
מתוך עמוד הנחיתה

14 תגובות

  • מה לעשות, כשגדלים על פרסומות כמו "קח עוד תפוז, אתה יודע למה", תפוזים מתקשרים ישר לחזה נשי ועסיסי עם ויטמין סי. אז מה זיגמונד היה אומר על זה?
    דורי, אחרי שהתעצבנת על הפאדיחות בפרסומת של הבננה והאגוזים של תלמה, נותרו שתי אפשרויות: או שאתה לא אוהב טעויות לשוניות או שאתה לא אוהב פירות.
    ואם כבר מתקנים, אז "ייחודיים".

  • דורי דורי, איך נוסטה לה תשומת הלב מהעיקר איך?
    אגב, נשבע לך שכתוב אצלנו "יצירת שיחה" ולא "ישירת שיחה" כמו שכתבת
    אגב נוסף, אם אני לא טועה לפי האקדמיה אומרים לשון תקנית ולא לשון תקינה
    קיצר, עזוב שטויות, קובע איתך מחר לקפה

  • יופי של ביקורת דורי. באמת. מרשים ביותר. שוב אתה מוכיח שאתה לוחם צדק!
    רק חבל שבפוסט שאתה מדבר בו על הגהה, רשמת "ישירת שיחה" במקום "יצירת שיחה".
    עדיין אני אוהב אותך, למרות שאתה עילג..
    : )

  • כפרה עליך, איתך במאבקך הצודק! (וגם את ה"פרטייך" יכולת לסמן)
    אם כי מבחינתי הטעות פה היא בכלל ב-"מפרסם יקר", "שלח" ו"משתמש"
    עניין של השקפה אני מניחה 🙂

  • מזבלה לא חיה על טהרת העברית. לפחות לא בכוונה.
    המותג של מזבלה לא קשור לעברית נכונה, אלא לביקורת על פרסומות.
    לכן מה שמותר למזבלה בבלוג שלהם אסור למפרסם בעמוד הנחיתה. (הכוונה לטעויות כאלה).
    מה שמותר לי לכתוב בתגובה, אסור לדורי לכתוב בבלוג.
    כן, גם לו מותר להשתמש בתגובות תחת זהות בדויה כדי ליצור פרובוקציה.

  • ומה לגבי התייחסות ביחיד-נקבה למילה "מדיה" שהיא בעברית רבים. בעצם אם רוצים ללכת עד הסוף עם העברית התקנית צריך להגיד "המדיה החברתיים".

  • [Comment ID #32425 Will Be Quoted Here]

    יש בעברית גם דברים מטומטמים ומי שמשתמש במילה מדיה ברבים (לדוגמה: מדיה חדשים, מדיה חברתיים ) אז הוא אולי צודק אבל הוא גם אידיוטים וטיפשים.
    והלוואי שידרוך בבוגרשוב על קקי מסריחים

  • [Comment ID #32432 Will Be Quoted Here]

    על-אף שאני נרגז מאוד לראות עברית קלוקלת (אך לצערי יוצר לעתים כזו גם בעצמי), אתה בהחלט צודק – והרי דוגמא: http://bit.ly/b9Xsew

הוסיפו תגובה