משרד הפרסום מקאן תל אביב, שהשיק את שירות יס פריים טיים המאפשר הקלטה אוטומטית של שני ערוצים במקביל, בפרסומת מושקעת בהפקת POV ובבימויו של שחר סגל, משיק את סרטון הפרסומת המלא, בגירסה אינטראקטיבית ובגירסה לצפייה רציפה, המציגה מה קרה לברייד, החייל המחורר מהפרסומת.
בריידי, טבח חדש במחלקה החליט לפרגן ביומו הראשון בתבשיל בשר, אך אבוי כנראה מדובר בבשר חולדות. בריידי מסולק מהמטבח לתפקיד תצפיתן, אבל גם שם הוא כושל בתפקידו עמיר פרץ סטייל ונשלח לתותחנים… כמטרת אימונים אנושית, השאר היסטוריה.
קריאיטיב: רונה יעקובי, עידו בן דור, מל כספי, גל פורת, דייב כהן, איגור ברוצקי ניהול לקוח: עדי אורן, דפנה מונהייט, אפרת כהן, אינה טובין, עדי גולדשטיין פלנינג: אתי עבדי, אופיר יהב הפקה: נווה זרח, אדווה נבון, דן סגל חברת הפקה: POV במאי: שחר סגל מוזיקה: תומר בירן בית פוסט: ברודקאסט סטודיו מקאן / סטודיו דיגיטל: חזי יוסף
