לרגל השקת קולקציית ריהוט חדשה לחדרי נוער, רשת IKEA תקיים טורניר של משחק המחשב וה-Xbox הפופולרי Halo 2. התחרות תתקיים החל מתאריך ה-19.6 במתחם IKEA שבנתניה. לכבוד המאורע החבר'ה במשרד הפרסום אזימוט שחררו את הסרטון הבא:
מנהלת קריאייטיב: זוהר נעמן בר-יהודה תקציבאית: שירלי רוזנפלד קופי: נועם פרויליך, ינאי וולף ארט: איציק ברלב במאי: אסף בילט
לי זה פשוט הזכיר את הפוסט הזה שזרקתי פה לפני שנה.
חברים…
וואלה, תוציאו כבר את האצבע מהטוסיק.
אחלה סרטון, העתקה שמה העתקה,
ברור שזה משהו שנלח אי-שם מויראליים
ביוטיוב, אז מה!? זה ספציפית הרבה
יותר טוב מהמקורי. רואים שזה ישראלי,
לא דיבוב ולא חארטה.
עשויי בנוסח וטון מאד חו"ליים – שזה אחלה.
יושב בול על הקונספט, מגניב, ביצוע נהדר,
נראה אמיתי וה'רטרו' הזה של כל משחקי
המחשב הישנים (והטובים כמובן) עושים מיד
שכל עם כל עניין טורניר משחקי המחשב
וחדר החלומות של IKEA. קל וחומר הבניין והחדרים,
יש כאן משמעות לכל דבר. זה לא ברור??
הופה, מברוק על הסרטון. תביאו עוד כאלה
לארצנו שוממת הויראלים. זה עושה רק טוב.
יאללה HALO – נותנים בראש באיקאה בסופ"ש.
יש עוד בסדרה?
ברור שאני מסכים איתך, אבל אני חושב שהמטרה הייתה למנף את המאורע באמצעות טייק אוף על יו טיובים ויראלים מוכרים.
מי עשה את הסרטון הזה?
או אישה או מישהו שלא משחק כל כך במשחקי מחשב!!!
איך אפשר לקשר את HALO למשחק הענתיקה הזה!!!
זה כמו להציג בתערוכת מכוניות סוסיתא!!!!
"אני כל כך מגיע". בלי "שם". אני לא יכול לנסח משפטוים שאני מתלהב כמו ילדה קטנה. זו אשמתכם בעצם.
אני שם כל כך מגיע. אין כמו 20 ילדים בני 12 פותחים לך את התחת על הבוקר. 😀
יא-אללה. מגניב.
זה אפוקליפטי לחלוטין.
אהבתי !
רק חבל שהם השתמשו בסרטון המקורי מחו"ל והוסיפו עליו דיבוב טיפשי וקולות רקע כביכול ישראלים.
עוד דוגמא מובהקת להעתקה מעבר לים…
והאמת, גם הקריאייטיב לא היה משהו בכלל (אפילו ברמה של הקישור לפעילות).
מה הקשר בין הפעילות שהם אמורים לתקשר לבניין עם ה-SPICE INVITORS ?
ועל זה יאמר-חבר'ה רדו למציאות ותתחילו לייצר קריאייטיב אמיתי ואיכותי.