בהתחלה חשבתי – רגע, פרסומת למגזר הערבי? ציצים? מישהו פה לא קרא את הבריף? מישהו לא יודע מי הוא קהל היעד?
ואז, אחרי שחשבתי על זה שוב ושוב, – הפרסומת מצויינת.
למה? סוף סוף פרסומת שלא מפחדת לשבור מוסכמות. החברה הערבית ברובה היא כמו החברה היהודית. אז נכון, יש שמרנים אבל יש גם את הקהל המודרני שכמהה לפרסומות שונות!
עם או בלי קשר לרמת הקריאייטיב שעשו בטריו, אני חושב שזו פעם ראשונה שעושים פרסום עם "ביצים" למגזר הערבי.
עד היום, כל פעם שאיכשהו הגיע לידיים שלי בריף לרוסים/ערבים/פיליפינים/חרדים לא היו מאשרים קריאייטיב שהיה טיפה מחוץ לגבולות הבטוחים. אז אומץ יש פה.
תמיד טענתי שבסופו של דבר… כולם אותו הדבר.
אני באמת תוהה אם קהל היעד הוא ערבים. כי אז ההחלטה לפרסם בעברית היא גם מעניינת. (אני לא נכנס לספקולציות)
לגבי הקריאייטיב, מכוון נמוך אבל חביב. זה היה עוצר אותי בעיתון.
התובנה של קפה=ערנות שחוקה… אבל יש פה קריצה לנחלה=מגרה שיכול להיות שכן תעשה משהו לצרכן.
טוב, רק קמתי… אני הולך להכין קפה (יש לי רק טייסטר'ס… סליחה) 🙂
12 תגובות
אוי ואבוי
חברה תרגעןו זו מודעה שלא תצא לאור בחיים טריו עשו את זה אך ורק שיפרסמו את עצמם בבלוג כאן
ואני אומר לכם הלקוח אפילו לא יודע על זה
ואני היחיד שזוכר שעבודה כזו בדיוק הוגשה באיזה קורס של גרנות לאיזה יקב ב98:)
אוי אני זקן אני:)
הרעיון עצמו מדליק. הביצוע יכול היה להיות יותר טוב, יותר מרומז ונראה יותר כמו איזה טיפה שנפלה בטעות, ובלי העיגולי קופי פייסט סביבה. בכל אופן שאפו.
חוץ ממה שכבר אמרו פה –
ציצי זה לא לערבים
עברית זה לא לערבים
אחלה פרסומת 😉
בהתחלה חשבתי – רגע, פרסומת למגזר הערבי? ציצים? מישהו פה לא קרא את הבריף? מישהו לא יודע מי הוא קהל היעד?
ואז, אחרי שחשבתי על זה שוב ושוב, – הפרסומת מצויינת.
למה? סוף סוף פרסומת שלא מפחדת לשבור מוסכמות. החברה הערבית ברובה היא כמו החברה היהודית. אז נכון, יש שמרנים אבל יש גם את הקהל המודרני שכמהה לפרסומות שונות!
שאפו לאדלר חומסקי ובניו. 😉
עם או בלי קשר לרמת הקריאייטיב שעשו בטריו, אני חושב שזו פעם ראשונה שעושים פרסום עם "ביצים" למגזר הערבי.
עד היום, כל פעם שאיכשהו הגיע לידיים שלי בריף לרוסים/ערבים/פיליפינים/חרדים לא היו מאשרים קריאייטיב שהיה טיפה מחוץ לגבולות הבטוחים. אז אומץ יש פה.
תמיד טענתי שבסופו של דבר… כולם אותו הדבר.
אני באמת תוהה אם קהל היעד הוא ערבים. כי אז ההחלטה לפרסם בעברית היא גם מעניינת. (אני לא נכנס לספקולציות)
לגבי הקריאייטיב, מכוון נמוך אבל חביב. זה היה עוצר אותי בעיתון.
התובנה של קפה=ערנות שחוקה… אבל יש פה קריצה לנחלה=מגרה שיכול להיות שכן תעשה משהו לצרכן.
טוב, רק קמתי… אני הולך להכין קפה (יש לי רק טייסטר'ס… סליחה) 🙂
אם זה פרסומת למגזר הערבי, למה הכותרת כתובה בעברית?
נסתרות הן דרכי ההל
טריו trio אדלר חומסקי אנד ורשבסקי או טריו trio קבוצת אפיקים, אין לי שמץ…
חחחחחחחחחחחחחח
זה הפרסומת לערבים ?
חזזזזקקקקקקקק