שלטי החטופים הענקיים בדרך מנחם בגין הורדו מכנם ובמקומם הוצבו שני שלטים חדשים שקוראים לחסוך בנייר ולהציל את העולם, עפ"י רעיון של ניבה בר שמעון – סטודנטית לתקשורת חזותית במכללת ויצו חיפה.
שלטי החטופים היו בעייתים מלכתחילה, שכן הורדתם מהמדיה עוד בטרם השבת הבנים מהשבי מהווה אקט של אדישות בפני עצמו.
באשר לשלטים החדשים, אני מבין שהיה פה ניסיון לעשות שימוש חכם במדיה הענקית והמפוצלת של BARAM, אבל רוחב השלטים, הכותרות שנדחקות לצד ומותירות שטחים ריקים והפיצול התמוה לשני שלטים נפרדים לא מעבירים מסר של חיסכון בנייר, נהפוך הוא. המדיה היא המסר כבר אמרנו?
[techtags:ברעם, נייר, שילוט חוצות, למען הקהילה, אדישות, החטופים, baram, save paper]
14 תגובות
[Comment ID #8844 Will Be Quoted Here]
סליחה. פעם אחרונה 😀
אם זה מקל על ההרגשה, אז הסיכוי שהשלט הזה היה מחזיר את השבויים שקול לזה שצריכת הנייר תרד בזכות השלט הנוכחי.
זה דווקא יפה מאוד ומעביר את המסר.
[Comment ID #8851 Will Be Quoted Here]
או, סופסוף מישהו שמבין אותי…
אמיתי, רציתי לסיים את הפוסט עם המשפט "ומה אתה חושב רועי?", אבל שכחתי.
הורדת שלט החטופים הוא אקט של יאוש ואדישות ומסמל על צביעות וחוסר אמינות של מי שהעלה אותו כלפי המסר שהוא העביר!
כנראה שגם אותם האדישות הרגה והם העדיפו לעלות אדפטצייה גרועה למודעה מחו"ל רק שבמקום לשים סטיקר קטן (כפי שנעשה במקור) הם שמו שלטים שגודלם שווה ערך לחבילות שלמות של דפים.
לדעתי חייבים להחזיר את שלט החטופים שכבר הפך לחלק מהנוף באזור וסימל את התקווה להחזרתם.
וזה המקור:
קליק
[Comment ID #8846 Will Be Quoted Here]
למילה save יש כמה משמעויות:
להציל, לגאול, לחלץ, לחסוך, לשמור.
(תודה לבבילון)
חסרות לנו מילים כאלה בעברית.
אבל יש משהו בדבריך.
רוצים להציל את העולם?
כדאי שישתמשו בשלטים סולאריים.
מה שאני בכלל לא מבין זה למה באנגלית?
לדעתי, למסר שאמור להיות מאד אישי ולשנות למישהו דפוסי התנהגות, עדיף להשתמש בעברית. כשזה ככה באנגלית זה נראה מרוחק כזה ופלצני.
[Comment ID #8842 Will Be Quoted Here]
למה שלא יראו את זה מהכביש?
אני לא מתכוון למשהו פיצי שאף אחד לא יראה, אלא למשהו כמו חצי מהגודל של אחד מהמלבנים.
אין צורך בכל הסטריפ הלבן שמימין למשפטים, הוא עושה עוול לרעיון.
אני צודק, אתה טועה, אני סולח לך.
😀
לא מעביר את המסר בכלל, שלא נדבר על זה שזה לא יכול להעביר שום דבר בצורה הזו
ממבט ראשון על השלטים לא הבנתי לאן נעלמו השלטים של החטופים ולמה לא שמו שום דבר חדש במקומם, זה פשוט נראה כמו "המאחורה" של השלט.
אולי. אבל אז לא היו רואים את זה מהכביש
[Comment ID #8838 Will Be Quoted Here]
אתה לא חושב שזה היה עובד הרבה יותר טוב אם היו מוותרים על אחד מהשלטים ומשאירים רק מלבן עם כותרת בפינה של אחד מהם?
מסכים איתך. חצי עבודה.
רעיון יפה, חבל שלא הלכו איתו עד הסוף.
לא מסכים
אצלי לפחות זה הצליח